书信的英语带翻译

亲爱的李明：

你好！最近学习忙吗？我刚刚读完英语课本里关于“写信”的单元，老师让我们尝试用英语写一封真实的信。于是我就提笔给你写了这封信，既练习英语，也和你分享我的小故事。

上周五，我们学校举办了“校园读书节”。我借了三本英文绘本，其中一本叫《The Little Red Hen》，讲的是一只勤劳的小母鸡种麦子、磨面粉、烤面包的故事。虽然有些单词我不太懂，但看图画和上下文，我差不多明白了意思。老师说，多读原版小故事，比死记单词有趣多了！

对了，我还报名参加了下个月的校级英语演讲比赛，主题是“My Favorite Book”。我打算介绍《Charlotte’s Web》——夏洛特用蛛网写字救小猪威尔伯的故事。虽然现在背稿子还有点紧张，但我每天晚饭后都大声朗读十分钟，妈妈说我发音进步了不少呢！

你最近在读什么书？有没有特别喜欢的英文故事？如果方便的话，欢迎你也用英语给我回一封信（中文也可以哦），我们可以一起交流读书心得，互相鼓励！

祝你学习进步，天天开心！

你的朋友：王小雨
2024年5月12日

Letter in English with Translation

Dear Li Ming,
How are you? Are you busy with school lately? I just finished the “Writing Letters” unit in our English textbook, and our teacher asked us to write a real letter in English. So I decided to write to you—to practice English and share something fun!

Last Friday, our school held a “Campus Reading Festival.” I borrowed three English picture books. One of them is called The Little Red Hen. It’s about a hardworking hen who plants wheat, grinds flour, and bakes bread. Some words were new to me, but I understood most of the story by looking at the pictures and context. Our teacher says reading simple original stories is much more fun than memorizing words!

By the way, I signed up for the school English Speech Contest next month. The topic is “My Favorite Book.” I’ll talk about Charlotte’s Web—the story of how Charlotte the spider saves Wilbur the pig by writing words in her web. I’m still nervous when reciting, but I read aloud for ten minutes every evening after dinner. Mom says my pronunciation is getting better!

What books are you reading recently? Do you have a favorite English story? If possible, please write back to me—in English or Chinese! We can share ideas and cheer each other on.

Wish you great progress and happiness every day!
Your friend,
Wang Xiaoyu
May 12, 2024